{"id":382,"date":"2025-02-20T16:11:33","date_gmt":"2025-02-20T15:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/?p=382"},"modified":"2025-02-20T16:11:34","modified_gmt":"2025-02-20T15:11:34","slug":"deutsch-fuer-aerztinnen-und-aerzte-c1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/deutsch-fuer-aerztinnen-und-aerzte-c1\/","title":{"rendered":"Deutsch f\u00fcr \u00c4rztinnen und \u00c4rzte (C1)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0b3c9c8 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:#e2001a\" class=\"has-inline-color has-custom-wei-color\">Vorbereitung auf die Fachsprachenpr\u00fcfung<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>Wer in Deutsch\u00adland als \u00c4rztin oder Arzt arbeit\u00aden will, braucht Deutschken\u00adnt\u00adnisse auf dem hohen Niveau&nbsp;C1. Die Fach\u00adsprachen\u00adpr\u00fc\u00adfung der \u00c4rztekam\u00admer, die Kom\u00admu\u00adnika\u00adtion mit Patient*innen, der fach\u00adliche Aus\u00adtausch mit Kolleg*innen \u2013 das sind kom\u00adplizierte sprach\u00adliche Anforderun\u00adgen. Ohne geduldiges Sprach\u00adtrain\u00ading, ohne eine inten\u00adsive Vor\u00adbere\u00aditung \u00fcber mehrere Monate haben aus\u00adl\u00e4ndis\u00adche \u00c4rzt*innen in der Sprach\u00adpr\u00fc\u00adfung und im Kranken\u00adhaus kaum eine Chance.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:#e2001a\" class=\"has-inline-color has-custom-wei-color\">\u00c4rztliche Berufssprache<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>Im Kurs \u201eDeutsch f\u00fcr \u00c4rztin\u00adnen und \u00c4rzte&nbsp;C1\u201c&nbsp;<em>(Spezialmod\u00adul \u201eAkademis\u00adche Heil\u00adberufe\u201c)&nbsp;<\/em>der&nbsp;AWO&nbsp;Biele\u00adfeld erler\u00adnen zuge\u00adwan\u00adderte Mediziner*innen die n\u00f6ti\u00adgen Kom\u00admu\u00adnika\u00adtions\u00adf\u00e4higkeit\u00aden gr\u00fcndlich und aus\u00adf\u00fchrlich. In meist 600 Unter\u00adrichtsstun\u00adden \u00e0 45 Minuten erar\u00adbeit\u00aden Sie sich den sprach\u00adlichen Instru\u00admentenkof\u00adfer f\u00fcr Ihre \u00e4rztliche Beruf\u00adszu\u00adlas\u00adsung:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>In real\u00adit\u00e4t\u00adsna\u00adhen Sim\u00adu\u00adla\u00adtio\u00adnen trainieren Sie die zen\u00adtralen Kom\u00admu\u00adnika\u00adtion\u00adssi\u00adt\u00adu\u00ada\u00adtio\u00adnen der Klinik und Fach\u00adsprachen\u00adpr\u00fc\u00adfung, von der Anam\u00adnese \u00fcber Arzt\u00adbriefe bis zu Arzt-Arzt-Gespr\u00e4chen.<\/li>\n\n\n\n<li>Mit Unter\u00adst\u00fctzung deutsch\u00ader Fach\u00e4rzte erler\u00adnen Sie die \u00e4rztliche Beruf\u00adssprache f\u00fcr die wichtig\u00adsten medi\u00adzinis\u00adchen Fachge\u00adbi\u00adete (Kar\u00addi\u00adolo\u00adgie, Pneu\u00admolo\u00adgie, Gas\u00adtroen\u00adterolo\u00adgie, Endokri\u00adnolo\u00adgie, Nephrolo\u00adgie, Urolo\u00adgie, Neu\u00adrolo\u00adgie, Orthop\u00e4die und andere&nbsp;mehr).<\/li>\n\n\n\n<li>Par\u00adal\u00adlel trainieren Sie auch all\u00adge\u00admein\u00adsprach\u00adlich den Gebrauch der deutschen Sprache auf dem Niveau&nbsp;C1&nbsp;und erwer\u00adben damit unverzicht\u00adbare Kom\u00adpe\u00adten\u00adzen f\u00fcr ihren Beruf\u00adse\u00adin\u00adstieg: eine ver\u00adst\u00e4ndliche Aussprache, einen weit\u00aden Wortschatz, eine kor\u00adrek\u00adte Gram\u00admatik und sichere Rechtschrei\u00adbung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Am Ende des Kurs\u00ades k\u00f6n\u00adnen die Teil\u00adnehmenden mit guten Erfol\u00adgsaus\u00adsicht\u00aden an der Fach\u00adsprachen\u00adpr\u00fc\u00adfung&nbsp; der \u00c4rztekam\u00admer teil\u00adnehmen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:#e2001a\" class=\"has-inline-color has-custom-wei-color\">Organisation<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>Es starten regelm\u00e4\u00dfig neue Kurse. Der Unter\u00adricht find\u00adet t\u00e4glich von Mon\u00adtag bis Fre\u00aditag statt.&nbsp; Unsere Kurse find\u00aden in Pr\u00e4senz oder im Online-For\u00admat&nbsp;statt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:#e2001a\" class=\"has-inline-color has-custom-wei-color\">Teilnahmevoraussetzungen<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Teil\u00adnah\u00adme\u00adberech\u00adti\u00adgung (aus\u00adgestellt durch das Job\u00adcen\u00adter, die Arbeit\u00adsagen\u00adtur oder das&nbsp;BAMF)<\/li>\n\n\n\n<li>Hochschuldiplom der Human\u00admedi\u00adzin<\/li>\n\n\n\n<li>Zer\u00adti\u00adfikat \u00fcber Deutschken\u00adnt\u00adnisse auf dem Niveau&nbsp;B2<\/li>\n\n\n\n<li>Antrag auf Appro\u00adba\u00adtion bzw. Beruf\u00adser\u00adlaub\u00adnis bei der Bezirk\u00adsregierung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bei Vor\u00adliegen aller Voraus\u00adset\u00adzun\u00adgen ist die Kursteil\u00adnahme&nbsp;<strong>kosten\u00adlos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:#e2001a\" class=\"has-inline-color has-custom-wei-color\">Bewerbung<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>Interessent*innen bewer\u00adben sich m\u00f6glichst fr\u00fch bei der Sprach\u00adschule der&nbsp;AWO&nbsp;Biele\u00adfeld, Zim\u00admer\u00adstra\u00dfe 8, 33602 Biele\u00adfeld (<a href=\"mailto:sprachschule@awo-bielefeld.de\">sprachschule@awo-bielefeld.de<\/a>). Wier berat\u00aden Sie gern auch tele\u00adfonisch oder per\u00ads\u00f6n\u00adlich.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcgen Sie Ihrer Bewer\u00adbung fol\u00adgende Kopi\u00aden bzw. Scans bei: Berech\u00adti\u00adgungss\u00adchein, Lebenslauf, Hochschuldiplom, Antrag Bezirk\u00adsregierung, Zer\u00adti\u00adfikat&nbsp;B2.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:#e2001a\" class=\"has-inline-color has-custom-wei-color\">Kontakt<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>Zim\u00admer\u00adstr. 8<br>33602 Biele\u00adfeld<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ver\u00adwal\u00adtung<\/strong><br>Thomas Gro\u00df<br>Tel. 0521 136 57 35<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:t.gross@awo-bielefeld.de\">t.gross@awo-bielefeld.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:#e2001a\" class=\"has-inline-color has-custom-wei-color\">Sprechzeiten<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>Mo. bis Do. 09.30 bis 13.00 Uhr<br>Mi. 09.30 bis 15.30 Uhr<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor\u00adbere\u00aditung auf die Fach\u00adsprachen\u00adpr\u00fc\u00adfung Wer in Deutsch\u00adland als \u00c4rztin oder Arzt arbeit\u00aden will, braucht Deutschken\u00adnt\u00adnisse auf dem hohen Niveau&nbsp;C1. Die Fach\u00adsprachen\u00adpr\u00fc\u00adfung der \u00c4rztekam\u00admer, die Kom\u00admu\u00adnika\u00adtion mit Patient*innen, der fach\u00adliche Aus\u00adtausch mit Kolleg*innen \u2013 das sind kom\u00adplizierte sprach\u00adliche Anforderun\u00adgen. Ohne geduldiges Sprach\u00adtrain\u00ading, ohne eine inten\u00adsive Vor\u00adbere\u00aditung \u00fcber mehrere Monate haben aus\u00adl\u00e4ndis\u00adche \u00c4rzt*innen in der Sprach\u00adpr\u00fc\u00adfung und [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-382","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deutsch-lernen"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-06 17:39:30","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383,"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382\/revisions\/383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awo-bielefeld.org\/weiterbildung\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}